|
สังเวชนียสถาน 5-15 พฤศจิกายน 2551 | |
วันแรมทาง |
ชาวคณะกลับถึงมาตุภูมิโดยสวัสดิภาพ การเดินทางครั้งนี้มีจำนวนสมาชิกมากที่สุดเท่าที่วันแรมทางเคยจัดมาเลยทีเดียว ไม่แน่ใจว่าดูแลทุกคนได้อย่างทั่วถึงหรือไม่ แต่ก็ตั้งใจทำอย่างดีที่สุดแล้ว หวังว่าพี่ป้าน้าอาทุกท่านจะประทับใจกับการเดินทางครั้งนี้บ้างไม่มากก็น้อยนะคะ มีข้อติชมอันใดก็บอกกล่าวกันได้ค่ะ น้องๆ จะได้นำไปปรับปรุงแก้ไขให้ดียิ่งๆ ขึ้นไปค่ะ ขอบคุณทุกคนนะคะที่ร่วมเดินทางกับพวก "วันแรมทาง" รายชื่อผู้ร่วมทาง : บนสุด จากซ้ายไปขวา - |
ผู้ตั้งกระทู้ วันแรมทาง :: วันที่ลงประกาศ 2008-11-20 12:21:52 IP : 58.9.26.47 |
ความคิดเห็นที่ 337 (1310481) | |
คนแรมทาง | สงสัยทุกทีว่าไอ้ที่อยู่ในกะทะใบใหญ่นี้มันกินได้หรือป่าว |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:27:00 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 336 (1310480) | |
คนแรมทาง | ขอทานริมฝั่งคงคา นั่งกันเป็นระเบียบ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:26:11 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 335 (1310479) | |
คนแรมทาง | พี่เอกกับนักบวชค่ะ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:24:57 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 334 (1310478) | |
คนแรมทาง | :) |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:24:02 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 333 (1310477) | |
คนแรมทาง | นักบวชในลัทธิต่างๆ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:22:52 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 332 (1310476) | |
คนแรมทาง | ในกล้องของพวกเราทุกคนคงจะมีภาพของน้าคนนี้นะ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:22:18 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 331 (1310475) | |
คนแรมทาง | อาบน้ำล้างบาป บูชาพระอาทิตย์ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:21:16 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 330 (1310474) | |
คนแรมทาง | พระอาทิตย์ขึ้นแล้ว |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:20:05 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 329 (1310473) | |
คนแรมทาง | ระยะใกล้เข้ามาอีกหน่อย |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:19:22 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 328 (1310472) | |
คนแรมทาง | ท่าเผาศพ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:18:19 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 327 (1310471) | |
คนแรมทาง | กระทงของพวกเรา |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:14:58 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 326 (1310470) | |
คนแรมทาง | ได้เวลาบูชาพระแม่คงคากันแล้ว |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:08:24 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 325 (1310469) | |
คนแรมทาง | ล่องเรือไปสักพัก ฟ้าก็เริ่มสว่าง |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:05:38 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 324 (1310467) | |
คนแรมทาง | วันที่ 10 วันศุกร์ที่ 14 พฤศจิกายน 2551 |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-20 00:04:23 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 323 (1310462) | |
คนแรมทาง | พักผ่อนยืดเส้นยืดสายกันพอสมควรแก่เวลาเราก็ออกเดินทางกันต่อสู่เมืองพาราณสี เราไปถึงที่พักวัดจีนไตรรัตนารามมืดแล้ว ทานข้าวเสร็จหลายคนก็ออกไปที่วัดศรีลังกา เพื่อกราบนมัสการพระบรมสารีริกธาตุ ซึ่งวันนี้มีพิธีแห่อย่างยิ่งใหญ่ และหลายคนก็ได้ทำพิธีครอบพระบรมสารีริกธาตุด้วย เป็นมงคลแก่ชีวิตมากๆ แล้วทุกคนก็กลับมานอนหลับพักผ่อนกัน พรุ่งนี้เราจะออกไปล่องคงคากันแต่เช้ามืดค่ะ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-19 23:54:49 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 322 (1310461) | |
คนแรมทาง | แวะดื่มกาลังไจช่วงบ่ายกัน พี่ปูขอลองอาหารแขกอีกเมนูหนึ่งด้วย |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-19 23:53:52 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 321 (1310460) | |
คนแรมทาง | ถึงสมาชิกที่ยังอดทนติดตามกระทู้นี้ทุกท่าน ขออภัยอีกครั้งที่ยังทำงานล่าช้าอยู่ ไม่เสร็จเสียที ตั้งใจเป็นมั่นเป็นเหมาะว่าการเดินทางทริปราชาสถานวันที่ 20 ธ.ค.นี้จะต้องลงกระทู้นี้ให้เสร็จเสียก่อน แต่สุดท้ายก็ไม่สำเร็จจนได้ เพราะก่อนเดินทางยุ่งมาก ต้องเตรียมของหลายอย่าง แถมยังต้องเตรียมไว้สำหรับทริปแสวงบุญวันที่ 24 ธ.ค.ด้วย เพราะตัวเองจะไม่อยู่ มีของต้องเตรียมสำหรับแต่ละวัดพอสมควรทีเดียว แต่หวังว่าทุกคนคงเข้าใจนะคะ โดยเฉพาะคนที่เคยร่วมเดินทางด้วยกันในเส้นทางแสวงบุญ คงพอรู้ว่าต้องขนของมากมายเพื่อนำไปลงในแต่ละวัด แต่ถึงจะยังไม่สามารถทำให้กระทู้นี้เสร็จสมบูรณ์ได้ ก็ขอเอารูปและเล่าเรื่องคร่าวๆ ไปก่อนแล้วกันนะ แล้วจะกลับมาลงรายละเอียดให้อีกทีค่ะ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-19 23:51:04 IP : 58.9.35.23 |
ความคิดเห็นที่ 320 (1310082) | |
คนแรมทาง | พี่ปลาต้องโดดลงจากรถเพื่อเดินย้อนไปหา เพราะกลัวว่าจะตกใจที่ไม่เห็นรถจอดอยู่ ถึงเส้นทางจะตรงไปเรื่อยๆ โดยไม่ได้มีทางเลี้ยวไปไหนก็เถอะ แต่ผู้คนมากมายขนาดนี้ แถมไม่ใช่บ้านเรา ก็ต้องกลัวบ้างเป็นธรรมดา ที่สำคัญคือเดินไกลเสียด้วย ส่วนพวกเราบนรถนอกจากห่วงคนอื่นๆ ที่ลงจากรถไปแล้ว ก็ยังต้องห่วงพี่ปลาด้วย เพราะไม่ค่อยสบายอยู่ยังไม่หายดี แต่พอเกิดเหตุการณ์อย่างนี้ พี่ปลาก็องค์ลงค่ะ มีแรงลุกขึ้นทันทีเลย (คือถ้าให้นุ้ยลงไปตาม พี่ปลาก็ต้องเป็นห่วงนุ้ยอีกคน เพราะยังไม่ชินกับแขกเหมือนกัน เจ๊เลยต้องลุยเองค่ะ) เมื่อรถเคลื่อนข้ามสะพานก็ได้เห็นภาพบรรยากาศอย่างนี้ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-16 13:04:29 IP : 58.9.26.38 |
ความคิดเห็นที่ 319 (1310081) | |
คนแรมทาง | เวลาผ่านไปพักใหญ่ รถขยับได้เป็นระยะทางสั้นๆ มองไปรอบด้านมีแต่ผู้คน ทั้งผู้ใหญ่ ทั้งเด็ก ดูแล้วมันไม่มีทางสำหรับรถวิ่งเลย แล้วจะไปกันยังไงเนี่ย นั่งดูความวุ่นวายที่เต็มไปด้วยศรัทธาของผู้คนกันไปเรื่อยๆ จนบางคนทนไม่ไหวต้องหาที่ปลดทุกข์กันแล้ว แต่พอได้มุมเหมาะให้บางคนลงไปทำธุระกัน รถก็ดันเคลื่อนที่ได้ ยาวจนกระทั่งข้ามไปอีกฝั่งของแม่น้ำ แย่ล่ะซิ คนที่ลงจากรถไปยังไม่ได้กลับขึ้นมาเลย แต่รถเลื่อนแล้วก็หยุดบนสะพานไม่ได้ ต้องไปจอดรออีกฝั่งเลย |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-16 12:59:43 IP : 58.9.26.38 |
ความคิดเห็นที่ 318 (1310080) | |
คนแรมทาง | พวกเราก็ออกเดินทางต่อสู่สาวัตถีกัน ระหว่างทางที่ผ่านเมืองอโยธยามีเรื่องให้ลุ้นกันพอสมควร คือวันนี้เป็นวันหนึ่งในช่วงเทศกาลดิวาลี และที่เมืองอโยธยานี้เป็นเมืองแห่งพระราม ชาวเมืองและเมืองข้างเคียงจะออกมาอาบน้ำล้างบาปและบูชาพระรามกันอย่างคึกคัก ทำให้มีผู้คนมากมายเดินทางมุ่งหน้าสู่แม่น้ำ รถติดคน ไม่สามารถไปต่อได้ เจ้าหน้าที่ตำรวจบอกว่าต้องรอประมาณ 2 ชั่วโมง ซึ่งตอนนี้เวลาประมาณ 10 โมงได้ หลังจากผู้ช่วยของเราไปเจรจาอยู่ครู่หนึ่ง เจ้าหน้าที่ก็ยอมปล่อยให้รถผ่านไป (เพื่อไปเผชิญชะตากรรมเอาเองข้างหน้า ไปได้ก็ไป ไปไม่ได้ก็รอ) |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-16 12:58:07 IP : 58.9.26.38 |
ความคิดเห็นที่ 317 (1310078) | |
คนแรมทาง | พวกเรากราบนมัสการลาพระสงฆ์ที่วัดไทยเชตวัน ขอบคุณพี่จง และคนอื่นๆ แล้ว ก็เตรียมตัวออกเดินทางกันต่อ วันนี้หมอกจัด อาจเพราะยังเช้ามากด้วย ส่วนบริเวณนี้เคยเป็นสถานที่ก่อสร้างวัดไทยเชตวันเดิม และตอนนี้ย้ายที่ไปอีกบริเวณหนึ่งแล้ว เพราะว่าตรงที่เดิมนี้น้ำท่วมอย่างหนัก แต่ที่ใหม่เป็นที่ดอนกว่า เสียดายที่ไม่ได้เข้าไปเก็บภาพการก่อสร้างวัดไทยเชตวันมหาวิหารมาให้ชม เพราะไปถึงมืดแล้ว เช้าก็ต้องรีบออกเดินทางต่อ เอาไว้โอกาสหน้าแล้วกันนะคะ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-16 12:49:32 IP : 58.9.26.38 |
ความคิดเห็นที่ 316 (1310077) | |
คนแรมทาง | วัดไทยเชตวันมหาวิหารมีพระสงฆ์จำพรรษาอยู่เพียง 5 รูป หนึ่งในนั้นก็คือพระอาจารย์กิตติศักดิ์ พระธรรมวิทยากรของคณะเรา ตอนนี้อยู่ประจำวัดเพียง 2 รูป ที่เหลือออกไปปฏิบัติภารกิจการเผยแผ่พระพุทธศาสนาให้แก่ผู้มาแสวงบุญในแดนพุทธภูมิ ในช่วงที่ไม่ได้คณะผู้แสวงบุญมาเยือน พระท่านก็ต้องช่วยงานก่อสร้างวัดด้วย ทั้งคุมงานและลงมือทำเอง เป็นพระผู้มาเผยแผ่ที่อินเดียไม่ได้สบายเหมือนอยู่บ้านไทยเมืองพุทธแน่ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-16 12:40:57 IP : 58.9.26.38 |
ความคิดเห็นที่ 315 (1310076) | |
คนแรมทาง | วันที่ 9 พฤหัสบดีที่ 13 พฤศจิกายน 2551 อาหารเช้าพร้อมด้วยอาหารกลางวันที่ต้องแพ็คไปกินระหว่างทางเรียบร้อย จัดไว้ถวายพระชุดหนึ่งแล้ว ที่เหลือพวกเราก็จัดการตามระเบียบ กินเสร็จ เก็บล้างกันเสร็จก็มารวมตัวกันเพื่อทำบุญต่อเลย เพราะวันนี้ต้องเดินทางไกลไปถึงพาราณสี ควรจะออกจากวัดแต่เช้า เพื่อจะได้ไปถึงสารนาถทันเข้าพิพิธภัณฑ์ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-16 12:35:39 IP : 58.9.26.38 |
ความคิดเห็นที่ 314 (1310073) | |
คนแรมทาง | เอาล่ะ อิ่มกันแล้ว ได้เวลาเก็บล้างค่ะ ทุกคนช่วยกันอย่างดีเท่าที่จะช่วยได้ คนพาไปก็ดีใจค่ะ เพราะจริงๆ แล้วสิ่งเหล่านี้ไม่ใช่หน้าที่ของลูกทัวร์ แต่เป็นหน้าที่ของหัวหน้าทัวร์อย่างพี่ปลา นุ้ยและน้องแบงค์มากกว่า แต่พี่ๆ ไม่คิดอย่างนั้น ทุกคนช่วยกันเพราะมาด้วยกัน มีร่วมบุญกันแล้ว ก็ต้องร่วมทั้งทุกข์และสุข พอช่วยกันคนละไม้คนละมือทุกอย่างก็จะเสร็จอย่างรวดเร็ว หลายคนเชื่อว่าสิ่งที่ทำนี้คือการสร้างบุญอย่างหนึ่งด้วย เพราะไม่ทำให้พระสงฆ์องค์เจ้าต้องลำบากในการดูแล เก็บทำความสะอาดหลังจากที่คณะเราจากไป ขอบคุณพี่ๆ ทุกคนจากใจจริงค่ะ ที่วัดไทยเชตวันมหาวิหารยังไม่มีที่พักจะรองรับผู้มาแสวงบุญค่ะ คืนนี้พวกเราจะไปนอนที่วัดเกาหลีกัน ซึ่งพระอาจารย์และพี่จงติดต่อไว้ให้เรียบร้อยแล้ว แต่นุ้ยกับพี่ปลา และพี่นุก ขอนอนที่วัดไทยเชตวัน เพื่อพรุ่งนี้จะได้ตื่นแต่เช้ามืดมาเตรียมทำอาหารมื้อเช้า และแพ็คอาหารกลางวันด้วย จริงๆ ทีมพี่อ๋อก็อยากจะนอนที่วัดไทยเชตวัน จะได้ตื่นมาทำกับข้าวได้สะดวก แต่ด้วยความไม่พร้อมของสถานที่ซึ่งจำกัดในเรื่องที่นอน ทำให้ต้องเปลี่ยนใจ ไปนอนที่วัดเกาหลี แล้วตอนเช้ามืดพี่จงจะขับรถไปรับมาที่วัดค่ะ หลังจากไปส่งคณะที่วัดเกาหลีแล้ว นุ้ยกับพี่ปลาก็นอนในห้องซึ่งว่างอยู่เพียง 1 ห้อง ส่วนพี่นุกมีเต็นท์มาด้วยค่ะ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-16 12:12:14 IP : 58.9.26.38 |
ความคิดเห็นที่ 313 (1310071) | |
คนแรมทาง | แล้วก็มีเตรียมของไว้สำหรับทำมื้อเช้ากันด้วย พี่ก้อยกับพี่ยุช่วยกันหั่นฝักทองใหญ่เลย ผักที่นี่สดมากและมีหลายชนิด ซึ่งแน่นอนว่าพระท่านปลูกกันเองค่ะ บางทีผลผลิตดีกินเองไม่ทัน ก็เก็บไปเผื่อแพร่ถึงเมืองแก้วสาวัตถีให้แม่ๆ ในแดนธรรมด้วย |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-16 12:05:53 IP : 58.9.26.38 |
ความคิดเห็นที่ 312 (1310070) | |
คนแรมทาง | เอ...หนุ่มๆ แก๊งค์นี้มาเติมรอบสองหรือเปล่าเนี่ย |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-16 12:02:48 IP : 58.9.26.38 |
ความคิดเห็นที่ 311 (1310069) | |
คนแรมทาง | ใช้เวลาไม่มากนัก อาหารมื้อค่ำก็เสร็จเรียบร้อย อาหารที่ทำก็ง่ายๆ ค่ะ ผัดผัก กับต้มจืด เสริมด้วยน้ำพริกปลาป่น ตบท้ายด้วยผลไม้เป็นกล้วยกับแอปเปิ้ลที่พี่จงเตรียมไว้ให้ แค่นี้ก็สุขโขแล้วค่ะ เพราะทุกคนมาด้วยใจ และพร้อมที่จะช่วยเหลือกัน เรื่องการเตรียมอาหารกันเอง จึงกลายเป็นเรื่องเล็กน้อยมาก บางทีอาจจะเป็นเรื่องสนุกด้วยซ้ำ (แต่ขอสารภาพว่าถ้าเป็นพี่ปลากับนุ้ยทำเอง สงสัยจะเรื่องใหญ่ค่ะ เพราะกลัวลูกทัวร์กินไม่ได้น่ะ ถนัดแต่เก็บล้างค่ะ) |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-16 12:01:54 IP : 58.9.26.38 |
ความคิดเห็นที่ 310 (1310067) | |
คนแรมทาง | กลับมาถึงที่วัดไทยเชตวันมหาวิหารแล้ว กิจกรรมของวันนี้ก็ยังไม่จบค่ะ เพราะที่วัดไทยเชตวันไม่มีแม่ชี หรือแม่ครัว โดยปกติพระท่านจะต้องทำอาหารกันเอง แต่เมื่อมีคณะมาเยือน ท่านก็เลยยกครัวให้พวกเราทำกับข้าวกันตามสะดวก โดยมีพี่จง ซึ่งไปช่วยคุมงานก่อสร้างที่วัด จัดเตรียมผักสดๆ ไว้ให้ งานนี้ก็เลยได้แม่ครัวจำเป็น มีแม่ริกับพี่หนิง และคณะพี่อ๋อ ช่วยกันเข้าครัวค่ะ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-16 11:56:07 IP : 58.9.26.38 |
ความคิดเห็นที่ 309 (1310001) | |
คนแรมทาง | พวกเราร่วมกันทำบุญที่นี่ด้วย ก่อนจะขึ้นรถกลับไปวัดไทยเชตวันมหาวิหาร เจ้าหน้าที่ผู้ดูแลซึ่งยิ้มแย้มแจ่มใสกันทุกคน ก็จัดเตรียมน้ำขิงมารับรองพวกเราให้ได้อุ่นท้องก่อนกลับด้วย |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-15 15:54:02 IP : 58.9.35.196 |
ความคิดเห็นที่ 308 (1309997) | |
คนแรมทาง | ก่อนกลับเข้าไปที่วัดไทยเชตวัน พระอาจารย์พาพวกเราไปเยี่ยมเยือนเมืองแก้วสาวัตถีของอุบาสิกาบงกช สิทธิพล หรือที่สานุศิษย์เรียกท่านว่า "แม่ในแดนธรรม" หากได้มาในตอนกลางวัน สถานที่แห่งนี้น่าจะสวยงามและกว้างใหญ่มากทีเดียว มีพระพุทธรูปปางประทานพร "พระพุทธมหามงคลชัย มหาเมตตาธรรม ประทานพร เพื่อสันติภาพโลก" องค์ใหญ่ที่สุดในประเทศอินเดียประดิษฐานอยู่ ณ ที่นี้ |
ผู้แสดงความคิดเห็น คนแรมทาง (supansa_c-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2008-12-15 15:47:47 IP : 58.9.35.196 |
Copyright © 2007-2037 สงวนลิขสิทธิ์ภาพและบทความที่จัดทำขึ้นโดยเว็บไซต์ ห้ามลอกโดยเด็ดขาด |